|
Книга: Стрельба из лука для начинающих
Автор Брайн Дж. Сорреллс
Лук и стрелы, в разнообразных их формах, имеют многотысячелетнюю историю. Появившиеся несколько десятилетий назад блочные луки позволили выпускать более легкие стрелы, лучше придерживающиеся заданной траектории. Затем к ним добавились прицелы с мушками, давшие дополнительные преимущества при стрельбе. Однако с течением времени все большее количество обладателей блочных луков осознает, что все эти передовые технологии влекут за собой лишь дополнительную головную боль, поскольку требуют более тщательного ухода за снаряжением и чаще ведут к механическому сбою во время стрельбы.
Полагаю, это одна из причин возрождения интереса к традиционному лучному делу и интуитивной стрельбе. И не только потому, что требования к снаряжению гораздо ниже, но и потому, что успех при стрельбе в данном случае гораздо больше зависит от мастерства самого стрелка. Для смены тетивы на традиционных луках не требуется никакого специального пресса или инструмента. Вместо полочки для стрелы – обычная полоса кожи или войлока на рукояти, не требующая какой?либо специальной настройки. Здесь нет никаких прицелов, зубчики которых могут быть случайно потеряны или отломаны, тем самым обезоруживая лучника в самый ответственный момент.
Практически во всех нас – и мужчинах, и женщинах – с рождения заложена способность стрелять из лука на интуитивном уровне. Интуитивная стрельба – это стрельба из лука, не требующая использования каких?либо специальных механических устройств. Сродни питчеру, подающему мяч в американском бейсболе, лучник прибегает к зрительной и мышечной памяти, на интуитивном уровне выставляя луки выпуская стрелу в цель. Он не прибегает к помощи каких?либо специальных механических устройств, позволяющих точно навести лук на цель. Эта интуиция, или зрительный образ, вырабатывается со временем, в ходе постоянных тренировок в стрельбе с различных дистанций. Постепенное и распланированное совершенствование этого навыка позволит лучнику полностью развить свой природный потенциал. Данная книга призвана помочь в этом.
Много лет назад, когда блочные луки еще находились на заре своей популярности, я купил свой первый рекурсивный лук. Я еще не знал в ту пору ни одного традиционного лучного мастера и был знаком лишь с одним лучником, стрелявшим из составного лука. Одним словом, некому было обучить меня интуитивной стрельбе. Владелец магазина, в котором я приобрел свой первый лук, тоже не очень мне в этом помог, ограничившись лишь одним советом: «Надень на палку банку из?под содовой и стреляй, пока не начнешь попадать с первого раза». Хорошая идея, плохое решение. Все советы и возможные решения, изложенные в данной книге, построены на простом принципе постепенного закрепления свежеприобретенных навыков. Каждый новый шаг будет полностью зависеть от успешности завершения предыдущего. Если вы хотите добиться желаемого результата, помните, что очень важно четко следовать данной программе, последовательно исполняя все изложенные здесь указания.
Я очень надеюсь, что эта книга поможет тем, кто стремится овладеть интуитивной стрельбой из лука и развить свой врожденный потенциал. Я настоятельно рекомендую вам прочитать эту книгу от начала до конца, прежде чем приступать к занятиям. Это поможет вам сэкономить деньги при выборе правильного снаряжения и подскажет подходящие для вас решения.
Грамотная практика оттачивает мастерство
Итак, несколько наставлений, прежде чем мы приступим к делу. Для того чтобы научиться стрелять из традиционного лука, прежде всего необходимы упорный труд, самоотверженность и большое терпение. Не существует простого рецепта, как стать искусным интуитивным стрелком, равно как и нет никаких специальных планов и расписаний, которым надо следовать. Данная программа полностью основывается на принципе постоянной практики и отработки правильных методов стрельбы с тем, чтобы добиться автоматизма движений и сформировать зрительную память. Ваш мозг и тело сами будут обращаться к этой информации каждый раз, когда нужно будет выпустить стрелу, используя хранящиеся в голове знания, чтобы точно поразить цель. Если же вы неправильно организуете свои занятия, то вам не удастся развить в себе необходимые для хорошего интуитивного стрелка навыки.
Периодически повторяемые действия становятся рефлексом. Если они исполняются правильно, то и результат будет плодотворным, а выработанный рефлекс станет полезным. Самое важное, что вы должны помнить, начиная свои занятия, – это использовать правильную технику стрельбы. Таким образом, вы сумеете заложить твердый фундамент вашего будущего собственного стиля стрельбы, который в ходе данной программы интуитивной стрельбы позволит вам достичь хороших результатов. Если же вы попытаетесь схитрить, урезать программу или просто перепрыгнуть какую?то из глав по одной простой причине, что вам так не терпится поскорее научиться стрелять, вы лишь навредите себе. При чтении этой книги вы обратите внимание, что некоторые главы разбиты на отдельные под главы. Каждый новый шаг при формировании базовых навыков необходимо полностью завершить прежде, чем приступать к следующему. Не торопитесь переходить от одной главы к другой. Это сродни строительству дома – вы начинаете с фундамента и постепенно отстраиваете все здание.
Усталость может привести к такой дурной привычке, как «недотяг лука» – неполное натяжение тетивы перед пуском стрелы
Если в процессе тренировок вы устанете – прервитесь и отдохните. Усталость приводит к неэффективной стрельбе, а подобная неэффективность может войти в дурную привычку, к которой со временем вам придется возвращаться и исправлять.
Если вы слишком устали, чтобы полностью натянуть тетиву, то вы можете начать «недотягивать лук». Это отразится в коротком и неточном полете стрелы в результате неполного использования потенциала лука. Возможна и другая ситуация – вы начнете отпускать стрелу слишком рано, поскольку на подсознательном уровне ваш мозг будет посылать сигналы о том, что вы слишком устали и не можете больше держать тетиву.
Если по какой?то причине вы внутренне подавлены, то лучше не начинать тренировку, а вернуться к этому в другой раз, когда у вас будет более положительный настрой. Внутренняя подавленность ведет к злости, которая в свою очередь нарушает весь процесс обучения и затуманивает объективность суждений. Позитивный внутренний настрой влияет на вас как на интуитивного стрелка не меньше, чем хорошее снаряжение. Лучше выпустить всего одну стрелу идеально, и полностью сохраняя самообладание, чем сотню в более чем отвратительном стиле.
Вам необходимо будет выделить немного свободного времени для тренировок, желательно каждый день, в месте, свободном от посторонних объектов, способных вас отвлечь. Интуитивная стрельба требует, в первую очередь, абсолютной концентрации, особенно в начале тренировок, чего трудно достичь, если вокруг вас творится кавардак. Если вам негде стрелять дома, возможно, у кого?нибудь из ваших любезных соседей найдется место, где можно было бы оттачивать свое мастерство в интуитивной стрельбе,
Другой возможный вариант – это стрельбище или лучный магазин. Обратитесь к продавцу, и, быть может, он выделит вам время, когда вы могли бы немного пострелять. Вы будете ощущать меньшее давление со стороны, если за вами никто не будет наблюдать, таким образом, вы лучше сконцентрируетесь на эффективности стрельбы, а не на ее эффектности. Хотя очень важно стрелять как можно чаще, качество исполнения гораздо важнее количества выпущенных стрел. Продолжайте стрелять лишь до тех пор, пока вам удается поддерживать концентрацию и правильный стиль стрельбы.
Определяйте цели себе сами, но будьте реалистами. Не изнуряйте себя и избегайте внутреннего опустошения. Помните – это процесс обучения, и идти он должен с той скоростью, с какой это удобнее для вас. Одни учатся быстрее, потому что обладают врожденными умениями и атлетическими способностями, другие – благодаря своей настойчивости и энтузиазму.
Насколько далеко вы продвинетесь в освоении интуитивной стрельбы и как хорошо у вас это будет получаться, полностью зависит он вашего усердия, упорства и позитивного внутреннего настроя. В интуитивной стрельбе как в жизни: вы получаете от нее ровно столько, сколько в нее вкладываете.
2. Правильное снаряжение
Как и в любом другом виде деятельности, для интуитивной стрельбы из лука необходимо правильное снаряжение. Для того чтобы вы могли достойно проявить себя, все отдельные элементы вашей экипировки должны подходить друг другу и, в первую очередь, вам самим. Если вы только–только начинаете заниматься традиционной лучной стрельбой, гораздо легче заранее определить, что именно вам нужно и каковы ваши предпочтения, и только затем идти и покупать необходимое снаряжение, чем брать то, что у вас, возможно, уже есть под рукой, и пытаться заставить это работать. В этом и заключается преимущество: для того чтобы заниматься традиционной стрельбой из лука, вам достаточно лишь небольших капиталовложений, и вы сможете стрелять так долго, как только захотите, не докупая дополнительных принадлежностей. Конечно, лишь при условии, что вы не погнете, не сломаете или не растеряете все ваши стрелы. Итак, для упражнений, представленных в этой книге, вам понадобятся следующие вещи:
Стрельба из традиционного лука потребует лишь скромных вложений в снаряжение. На данном рисунке представлены: 1) традиционный лук, 2) шнурок–стрингер, 3) стрелы, 4) крага и 5) мишень.
1. Традиционный лук с подходящими для вас силой натяжения и длиной, а также хорошая тетива.
2. Набор стрел, подходящих к вашему луку по длине и необходимой для пуска силы натяжения; набор наконечников.
3. Напальчник или перчатка и крага. Хотя крага и не обязательна, она может защитить вас от возможных болезненных ударов тетивой по тыльной стороне предплечья.
4. Мишень для лука самого большого размера, какой вы только сможете найти. Если у вас уже есть подобная мишень, бывшая в употреблении, убедитесь, в рабочем ли она состоянии, – нет ли на ней слишком твердых участков, от которых стрела будет просто отскакивать, и нет ли слишком тонких, которые стрела будет пробивать насквозь.
5. И последнее по порядку, но не по важности – безопасное место для стрельбы!
Лук
Основным и посему незаменимым элементом вашей экипировки является лук. На сегодняшний день можно встретить огромное количество разнообразных видов традиционных луков. Рекурсивные, английские лонгбоу (longbow), различные индейские флэтбоу (flatbow) и простые луки, или иначе сэлфбоу (selfbow) – все они имеют своих поклонников и все они могут предложить, что?то особенное стрелкам, стремящимся к наиболее простому пуску стрелы. Традиционные луки различаются как по цене, так и по качеству: от луков массового производства знаменитых лучных компаний до эксклюзивных луков ручной работы именитых мастеров.
а) Флэтбоу; б) Лонгбоу; в) Сэлфбоу.
Выбор лука
Для начала определитесь со стилем стрельбы, подходящим для вас. Сегодня в руках стрелков чаще всего можно увидеть два наиболее распространенных типа традиционных луков – лонгбоу и рекурсивный лук. Рекурсивный лук можно легко отличить по концам гибких плеч, который загибаются в сторону от стрелка. У лонгбоу плечи более толстые и более узкие, с небольшим загибом или совсем без него.
Рекурсивные луки (слева) и лонгбоу (справа) – два наиболее распространенных сегодня типа традиционных луков.
У каждого из этих двух типов свои особенности, и я стреляю из обоих. В то время как рекурсивные луки известны большей скоростью полета стрелы, лонгбоу больше подходят для уверенной стрельбы тяжелыми стрелами. Выбирать вам. Но прежде чем принять окончательное решение, подержите в руках и попробуйте натянуть оба этих лука. Берите тот, который вы увереннее будете держать в руках.
Различия в хвате и силе натяжения могут сыграть значительную роль при выборе вами лука. Как вы сами убедитесь, существуют три основных типа хвата. Высокий хват переносит все давление на мышечную ткань между указательным и большим пальцами; при таком варианте хвата рука «смотрит» немного вниз, а запястье приподнято, отсюда и название. При низком хвате основное давление переносится на всю поверхность ладони; при этом лучевая и локтевая кости находятся на одной линии, тем самым равномернее распределяя давление между суставами. Средний хват представляет собой нечто среднее между предыдущими двумя вариантами, с варьирующимся углом хвата у разных типов луков. Вообще, вариант хвата — это дело вкуса. Именно поэтому я советую вам посмотреть и опробовать как можно большее количество различных луков, прежде чем принимать окончательное решение о покупке.
Хваты у луков бывают разные. Главное, чтобы вам было удобно держать лук и точно стрелять из него.
Кроме того, я дам вам пару советов относительно силы лука и его длины. Сила натяжения – важнейший фактор при выборе нового лука. Одна из основных причин, по которой многие новички бросают заниматься традиционной стрельбой, состоит в том, что они пытаются стрелять из лука со слишком большой силой натяжения. Не попадите в эту ловушку! Вы заблуждаетесь, если полагаете, что для того, чтобы добиться хорошей скорости стрелы, вам необходим лук с силой натяжения в 30–35 кг. Благодаря современным материалам и новейшим технологиям, используемым сегодня при изготовлении традиционных луков, многие из них способны выпускать стрелу с той же, а порой и с большей скоростью, чем спортивные блочные луки. Кроме того, в интуитивной стрельбе гораздо важнее точность, а не скорость полета стрелы. Для начала силы натяжения в 15–20 кг будет вполне достаточно. Если вы сомневаетесь, не слишком ли силен тот или иной лук, попробуйте следующее: возьмите лук, вытяните его перед собой и попытайтесь натянуть тетиву до уголка своих губ. Если для этого вам приходится направлять лук вверх или вниз, или производить какие?то чудовищные вращательные движения, чтобы натянуть тетиву, значит, этот лук для вас слишком мощный. Вы должны спокойно и легко натягивать лук до упора, причем несколько раз подряд.
Очень важно учитывать и длину лука. Поскольку существует огромное множество различных типов традиционных луков, ваша комплекция и размах рук помогут вам определиться с подходящей для вас длиной лука. Например, если ваш рост около 2 м и длина натяжения у лука 80 см (т. е. длина от внешней стороны рукоятки до хвостовика стрелы при полном натяжении вами лука равна 80 см – Прим. пер.), вам не стоит браться за маленький рекурсивный лук длиною в 140 см. С вашей длиной натяжения при полном дотяге лука угол натянутой тетивы будет настолько острым, что будет попросту зажимать пальцы руки. Идеальным решением в данном случае будет лонгбоу или рекурсивный лук длиною 160–170 см, где угол сгиба полностью натянутой тетивы будет больше, а натяг, соответственно, будет проходить легче. С другой стороны, если вы ростом около 150 см, то вполне очевидно, что вам будет несколько неудобно обращаться со 175–сантиметровым лонгбоу. Поэтому при выборе лука в первую очередь следует опираться на здравый смысл.
Хотя я настоятельно не рекомендую вам обзаводиться для первых тренировок дорогим эксклюзивным луком, но и учиться на дешевом луке, уже бывшем в употреблении, тоже не очень хорошая идея. Начните с хорошего лука одного из общеизвестных производителей, например, BearArchery, MartinArchery или PSE. Со временем, когда вы наберетесь опыта, то сможете заказать лук по своему усмотрению
Разборный лук удобно брать с собой в путешествие, уложив его в небольшой чемодан или специальную сумку.
Возможно, вас заинтересуют разборные луки. У данного типа луков гибкие плечи крепятся непосредственно к рукоятке и легко демонтируются при переноске. По мере того, как ваша мышечная сила будет возрастать, вы сможете просто докупать более мощные плечи, прикрепляя их к уже имеющейся рукоятке и экономя, таким образом, на покупке нового цельного лука. Разборные луки очень удобны при переноске и не занимают много места, легко помещаясь в небольшую сумку или кейс. Прибыв на стрельбище, вы легко сможете собрать свой лук и начать стрелять.
Полочка традиционного лука
Большинство традиционных лучников стреляют без полки. Это значит, что на луке нет специальной горизонтальной опоры для стрелы. Крепление к рукоятке и полке для стрелы дополнительной полочки (дополнительной горизонтальной накладки, устанавливаемой на полке – Прим. пер.) и боковинки (боковой опоры) упрощает стрельбу и делает ее более точной. Многие лучные магазины и почтовые каталоги предлагают большой выбор промышленно изготовленных накладок и боковинок, однако можно легко обойтись простой застежкой — «липучкой», прикрепив ее мягкой ворсистой стороной наружу. Благодаря большому разнообразию размеров выпускаемых застежек, вы можете подобрать себе «липучку» точно по луку. С этой же целью вы можете использовать и кусочек кожи, приклеив его на качественный резиновый клей. Использование подобного клея уменьшает риск повреждения поверхности лука при вынужденной смене боковинки или полочки.
Накладка на полку (полочка) служит горизонтальной опорой для стрелы и заглушает шум, производимый стрелой при натяге. Боковинка, которая крепится непосредственно на рукоятку лука рядом с полкой, служит той же цели. Накладка на полку может и не закрывать всю ее поверхность, но обязательно должна закрывать ту ее часть, которая находится непосредственно под стрелой при натяге. Боковинка, в свою очередь, также может быть любого размера, но обязательно должна доходить до макушки оперенья стрелы при прохождении ее через рукоятку лука. Какой бы материал для полочки и боковинки вы не использовали, убедитесь, что стрела проходит легко и бесшумно.
В довершение к вышесказанному добавлю: выбор лука – это дело вкуса. Походите по магазинам, присмотритесь и выберете идеальный для себя лук. Если у вас уже есть лук, убедитесь, что вам удобно с ним работать. Не пытайтесь пройти эту программу, если при работе с луком вы ощущаете дискомфорт.
Тетива
Для эффективной лучной стрельбы есть такая важная характеристика, как база лука. База лука – это расстояние между тетивой и внутренней частью рукоятки, напрямую зависящая от длины тетивы.
База лука – это расстояние между тетивой и точкой упора рукоятки снаряженного лука.
Эта единица измеряется при снаряженном (с надетой тетивой – Прим. пер.), но еще не натянутом луке. Малая база, при которой тетива располагается ближе к плоскости лука, при натяжении приводит к большему напряжению в его гибких плечах, а стреле при выпуске придается большая энергия. В то же время, при стрельбе малая база не прощает вялого освобождения тетивы. Большая база делает лук менее требовательным при стрельбе, однако при этом из?за меньшего рабочего хода лука используется не весь потенциал его гибких плеч.
Многие современные производители снабжают свои луки специальными таблицами допустимых баз. Например, компания BowsInc. рекомендует для своего рекурсивного лука модели «Л» базу, равную 18–20 см. Использование этого лука с базой, выходящей за установленные производителем рамки, может привести либо к неполноценному использованию всего потенциала лука, либо лишит вас гарантии в случае поломки. Поэтому для определения рекомендованной базы вашего лука обязательно проконсультируйтесь с прилагаемой инструкцией; если ее не оказалось в комплекте с луком, обратитесь к компании–производителю и попросить их выслать вам инструкцию. Поскольку база лука определяется длиной тетивы, то ее можно изменять, удлиняя или укорачивая саму тетиву.
Учтите, что любая новая тетива со временем растягивается, поэтому обязательно следуйте инструкции производителя по подгонке базы лука. Обычно для этого на тетиве достаточно сделать новую петлю. Для увеличения срока службы вашей тетивы ее можно натирать специальным воском. Перед каждой стрельбой осматривайте тетиву на предмет потертостей или порванных нитей. Поврежденную тетиву необходимо сразу же заменить. Приобретая или заказывая новую тетиву, укажите заводскую маркировку на гибких плечах лука – это и есть рекомендованная производителем длина тетивы. Помните, что всегда проще укоротить слишком длинную тетиву, сделав дополнительную петлю, чем пытаться растянуть слишком короткую, чтобы подогнать ее под установленную производителем базу лука.
Натягивая и снимая тетиву, используйте специальный шнурок–стрингер. Это поможет избежать возможной поломки лука и защитит вас от случайных травм. Некоторые производители луков могут даже отказаться выполнять гарантийные обязательства, если узнают, что лук был поврежден при натяжении или снятии тетивы без использования стрингера.
По этой самой причине многие компании сами прикладывают стрингеры в комплект к своим лукам. Если у вас нет такого шнурка, обязательно приобретите его и научитесь им пользоваться. Это защитит вас от возможных проблем в будущем.
Использование шнурка–стрингера – самый простой и безопасный способ натяжения и снятия тетивы.
Возможно, вы захотите также приобрести специальный глушитель для тетивы. Большинство традиционных луков поначалу очень тихи в работе, однако без глушителя после каждого выстрела они будут производить вполне уловимые звуковые вибрации, похожие на звук гитарной струны. Данные вибрации порождаются излишней энергией, остающейся в гибких плечах уже после выпуска стрелы. Шум может варьироваться от глухого низкого жужжания до резкого высокого свиста, в зависимости от количества остаточной энергии в луке после выстрела. Этот шум не составит большой проблемы, если ваша цель – обычная мишень. Однако если вы охотитесь с луком, звук высвобожденной тетивы может встревожить и без того осторожное животное. Ни один лук в мире не может запустить стрелу быстрее скорости звука.
В результате животное может встрепенуться при звуке спущенной тетивы, и стрела не попадет в цель, или хуже того – легко ранит его, и вам придется долго идти по следу, рискуя потерять свою добычу.
Поэтому важно превратить звон тетивы в глухой гул, тихий настолько, чтобы не спугнуть животное. Основной шум, производимый луком при выстреле, легко устранить, используя более тяжелые стрелы. Хорошим практическим решением будет выбор стрел из расчета 1–1,5 г на каждый килограмм натяжения лука. Оставшиеся шумы легко поглощаются глушителем.
Сегодня на рынке представлен широкий ассортимент глушителей, начиная с самого простого – «кошачьи усы». Этот тип глушителя представляет собой полоску тонкой рифленой резины, разрезающуюся на тонкие нити. Многие лучники просто надевают его на тетиву, и в ходе стрельбы вибрация сама разделяет полосу на более мелкие части. «Кошачьи усы» могут как непосредственно привязываться к самой тетиве, так и крепиться с помощью специальных зажимов. Возможен и другой вариант крепления данного типа глушителя: волокна тетивы делятся на равные части, «кошачьи усы» вставляются между ними и крепятся с помощью вспомогательных материалов, например, зубной нитью.
Слева направо: глушитель мягкого типа из обыкновенной шерсти, «кошачьи усы» из рифленой резины, паукообразные глушители, выполненные из цельного куска резины.
Мягкие глушители могут быть изготовлены из шерстяной пряжи, меха бобра, флиса или овечьей шерсти. Большинство глушителей данного типа вплетают между волокнами тетивы, и они отлично справляются со своим предназначением.
Независимо от своего типа, глушитель необходимо устанавливать на равном удалении от «рожек» (кончиков лука) с тем, чтобы сохранить динамический баланс между обоими гибкими плечами. Чтобы добиться наилучшего результата, подвигайте глушители вверх и вниз по тетиве, чтобы определить точку, в которой они наилучшим образом поглощают вибрации.
Избыточное количество глушителей на тетиве или неправильный выбор их типа может утяжелить тетиву и, соответственно, замедлить ее ход, что, в свою очередь, приведет к уменьшению скорости выпускаемой стрелы. Хотя этот отрицательный эффект не слишком ощутим, пытайтесь избегать использования большего числа глушителей, чем это необходимо для получения достаточного уровня поглощения вибраций. «Кошачьи усы» гораздо тяжелее, чем глушители мягкого типа, и посему приводят к большей потере производительности лука. Последние, в свою очередь, имеют склонность собирать на себе мелкий мусор и намокать. Попробуйте разные типы глушителей и решите для себя, с каким из них вам удобнее работать.
Стрелы
Некоторые стрелки–традиционалисты рассматривают стрелы как наиболее важную часть лучной экипировки, и порой заходят настолько далеко, что начинают утверждать, что лук – это не более чем пусковая установка для стрел. Отчасти они правы. Представьте, что произойдет, если вы попытаетесь запустить из своего сделанного на заказ лука ценою в $800 простую неотесанную палку? Уж точно, ничего хорошего из этого не выйдет. Палка, конечно же, не подогнана точно под ваш лук, а об идеальности ее формы можно и не мечтать. И каков результат? Эта «стрела» далеко не улетит. А теперь представим иную ситуацию: возьмите ту же палку и попробуйте сделать из нее лук, банально привязав к ней кусок веревки. И вот из этого маленького, корявого, необработанного лука вы пытаетесь выпустить идеально подогнанную под тетиву, ровную, точно сбалансированную и оперенную стрелу. Из такого примитивного лука стрела полетит подобно дротику! Безусловно, примеры нелепые, но, надеюсь, вы уловили суть. Стрела идеальной формы в сочетании с хорошим оперением и грамотно подобранным по весу наконечником позволит вам полностью использовать потенциал вашего лука.
Каждый лук должен быть обязательно снабжен специальной инструкцией, в которой содержится вся информация, необходимая стрелку: рекомендуемый вес стрелы, гарантийные обязательства, подходящий для вашего лука тип тетивы.
Если вы не получили подобной инструкции, обязательно свяжитесь с производителем, укажите маркировку своего лука и попросите выслать вам инструкцию. Большинство производителей с готовностью высылают инструкции, поскольку они заинтересованы в том, чтобы покупатель был полностью осведомлен об условиях действия гарантии.
Конец первой части.
|